vanishing as well as existing

美國‧洛杉磯）美國加州大火失控，洛杉磯嚴重告急，至少2名消防員殉職，多人受傷，約1萬2000戶民宅面臨火舌吞噬的威脅。

加州安吉利斯國家森林熊熊大火愈燒愈烈，州長阿諾舒華辛力加繼上週六（8月29日）下令洛杉磯進入緊急狀態後，週日（8月30日）又催促接到撤離通知的附近居民儘速疏散到安全地帶。

阿諾在臨時召開的發佈會上指出：“一定有些居民難以割捨家園，但火舌無情，此時此刻必須聽從消防單位發出的撤離命令，以人身安全為第一考量。”

當地的消防部門表示，山火上週二開始爆發，面積在過去1天擴大1倍，火線長達10里，至今已有超過2萬英畝林地被夷為平地，火勢迅速接近山腳邊的住宅區，目前已有4000多戶居民被迫撤離，另1萬2000戶民宅及500幢商業大樓面臨威脅。

當局已派出數千名消防員撲救山火，但只有5%火場面積受控制，消防部門估計，山火至少還要延燒10天左右。

目前，至少有5人受傷，當中2人嚴重燒傷。此外，一輛消防車在前往撲救途中遭遇車禍，導致2名消防員喪生

星洲日報／國際‧2009.08.31

http://www.sinchew.com.my/node/128698?tid=2